School districts are adopting AI policies more than ever, but a lack of resources, funding and expertise has some still concerned.